دیکشنری جامع اصطلاحات گیمینگ ۲۰۲۵؛ از Ray Tracing و Path Tracing تا جادوی PSSR (راهنمای فنی تکین پلاس)
آموزشی

دیکشنری جامع اصطلاحات گیمینگ ۲۰۲۵؛ از Ray Tracing و Path Tracing تا جادوی PSSR (راهنمای فنی تکین پلاس)

#499شناسه مقاله
ادامه مطالعه
این مقاله در زبان‌های زیر موجود است:

برای خواندن این مقاله به زبان دیگر کلیک کنید

۱. مقدمه: چرا باید زبان سخت‌افزار را یاد بگیریم؟

سال ۲۰۲۵ است و شما یک کارت گرافیک ۳۰ میلیونی خریده‌اید، اما بازی‌هایتان لگ می‌زند. چرا؟ چون شاید گزینه‌ای به نام Path Tracing را روشن کرده‌اید که حتی قوی‌ترین سیستم‌ها را به زانو درمی‌آورد، یا شاید فراموش کرده‌اید Frame Gen را فعال کنید. دانستن اصطلاحات فنی به شما قدرت می‌دهد. قدرتی که باعث می‌شود بفهمید کدام تنظیمات "کیفیت بصری" را بالا می‌برند و کدام تنظیمات فقط "منابع سیستم" را می‌بلعند بدون اینکه تفاوت خاصی ایجاد کنند. این دیکشنری، نقشه راه شما در منوی تنظیمات (Settings) است.

تصویر 1

۲. فصل اول: نور و سایه (انقلاب رندرینگ)

۲.۱. Rasterization (رسترازیشن)

این روش سنتی رندرینگ است که در ۳۰ سال گذشته استفاده می‌شد. در این روش، کامپیوتر اجسام سه بعدی را به پیکسل‌های دو بعدی روی مانیتور تبدیل می‌کند. سایه‌ها و بازتاب‌ها در این روش "واقعی" نیستند؛ بلکه حقه‌هایی هستند که توسعه‌دهندگان می‌زنند (مثلاً نقاشی کردن سایه روی زمین). این روش بسیار سریع است اما واقع‌گرایانه نیست.

۲.۲. Ray Tracing (رهگیری پرتو)

ری‌تریسینگ تلاش می‌کند رفتار نور را مثل دنیای واقعی شبیه‌سازی کند. کارت گرافیک پرتوهای نوری را از دوربین (چشم شما) به سمت اشیاء شلیک می‌کند و محاسبه می‌کند که این نور چطور بازتاب می‌شود.
نتیجه: آینه‌ها واقعاً تصویر را بازتاب می‌دهند (نه یک تصویر تار)، و سایه‌ها نرم و دقیق هستند.

تصویر 2

۲.۳. Path Tracing (پث تریسینگ)

اگر ری‌تریسینگ یک "ویژگی" باشد، پث تریسینگ "کل بازی" است. در این روش (که در Cyberpunk 2077 Overdrive و Black Myth: Wukong دیدیم)، تمام نورهای بازی با رهگیری پرتو محاسبه می‌شوند. هیچ سایه مصنوعی وجود ندارد. این سنگین‌ترین تکنیک گرافیکی موجود است و معمولاً بدون آپسکیلر (DLSS) قابل اجرا نیست.

۳. فصل دوم: جنگ آپسکیلرها (Upscaling)

۳.۱. DLSS (انویدیا)

مخفف Deep Learning Super Sampling. این تکنولوژی مخصوص کارت‌های انویدیا (سری RTX) است. بازی در رزولوشن پایین (مثلاً 1080p) رندر می‌شود، سپس هسته‌های هوش مصنوعی (Tensor Cores) آن را به 4K تبدیل می‌کنند. نتیجه گاهی از تصویر اصلی هم باکیفیت‌تر است.

تصویر 3

۳.۲. FSR (AMD)

مخفف FidelityFX Super Resolution. تکنولوژی متن‌باز AMD که روی همه کارت‌ها (حتی کنسول‌ها و انویدیاهای قدیمی) کار می‌کند. برخلاف DLSS که از هوش مصنوعی استفاده می‌کند، FSR از الگوریتم‌های ریاضی برای تیز کردن تصویر استفاده می‌کند. کیفیت آن کمی پایین‌تر از DLSS است اما سازگاری بیشتری دارد.

۳.۳. PSSR (سونی)

ستاره جدید سال ۲۰۲۵. PlayStation Spectral Super Resolution پاسخ سونی به DLSS است که در PS5 Pro استفاده می‌شود. این تکنولوژی با استفاده از یادگیری ماشینی، بازی‌های قدیمی را شفاف‌تر و روان‌تر می‌کند و دلیل اصلی قدرت مدل پرو است.

تصویر 4

۳.۴. Frame Generation (فریم جنریشن)

این تکنولوژی "پیکسل" نمی‌سازد، بلکه "فریم" می‌سازد. کارت گرافیک با نگاه کردن به فریم قبلی و بعدی، یک فریم جدید در این میان "حدس می‌زند" و می‌سازد. این کار فریم‌ریت را دو برابر می‌کند (مثلاً از ۴۰ به ۸۰)، اما کمی تاخیر (Latency) به بازی اضافه می‌کند.

۴. فصل سوم: موتورهای بازی‌سازی و هندسه

۴.۱. Nanite (نانایت)

تکنولوژی انقلابی موتور Unreal Engine 5. در گذشته، سازندگان مجبور بودند برای اشیاء دوردست، مدل‌های کم‌کیفیت (LOD) بسازند تا بازی کند نشود. نانایت این محدودیت را حذف کرد. حالا بازی می‌تواند میلیاردها چندضلعی (Polygon) را همزمان پردازش کند. نتیجه؟ صخره‌ها و دیوارها حتی اگر چشمتان را به آن‌ها بچسبانید، تار نمی‌شوند و جزئیات هندسی کامل دارند.

۴.۲. Lumen (لومن)

سیستم نورپردازی جهانی (Global Illumination) در آنریل انجین ۵. لومن به نور اجازه می‌دهد که کمانه کند (Bounce). مثلاً اگر نور خورشید به یک فرش قرمز بتابد، رنگ قرمز فرش روی دیوارهای سفید اتاق بازتاب پیدا می‌کند. این اتفاق به صورت زنده (Real-time) می‌افتد و دیگر نیازی به "پختن نور" (Light Baking) نیست.

۵. فصل چهارم: اصطلاحات صفحه نمایش

۵.۱. VRR (نرخ نوسازی متغیر)

اگر سرعت تولید فریم توسط کنسول (مثلاً ۵۰ فریم) با سرعت پخش مانیتور (مثلاً ۶۰ هرتز) هماهنگ نباشد، تصویر "پاره" می‌شود (Screen Tearing). تکنولوژی VRR (که شامل G-Sync و FreeSync است) سرعت مانیتور را دقیقاً با کنسول هماهنگ می‌کند تا تصویری صاف و بدون پرش داشته باشید.

۵.۲. زمان پاسخگویی (GtG vs MPRT)

این عددی است که می‌گوید چقدر طول می‌کشد تا یک پیکسل رنگش را عوض کند.
GtG (Gray to Gray): معیار استاندارد سرعت تغییر رنگ پیکسل.
MPRT (Moving Picture Response Time): معیاری برای سنجش تاری تصویر (Motion Blur).
گول تبلیغات "۱ میلی‌ثانیه" را نخورید؛ اکثر مانیتورهای IPS در واقعیت ۳ تا ۵ میلی‌ثانیه هستند. فقط OLEDها واقعاً زیر ۱ میلی‌ثانیه (۰.۰۳) هستند.

۶. فصل پنجم: سخت‌افزار پیشرفته

۶.۱. گلوگاه (Bottleneck)

اصطلاحی ترسناک اما ساده. وقتی یکی از قطعات سیستم شما (مثلاً CPU) ضعیف‌تر از دیگری (مثلاً GPU) باشد، قطعه قوی‌تر معطل می‌ماند. مثل این است که موتور فراری را روی بدنه پراید ببندید. در سال ۲۰۲۵، برای کارت‌های سری ۴۰ و ۵۰، داشتن پردازنده‌های نسل ۱۳/۱۴ اینتل یا رایزن ۷۰۰۰/۹۰۰۰ الزامی است تا دچار باتل‌نک نشوید.

۶.۲. TDP vs TGP

این اعداد نشان‌دهنده "مصرف برق" و "حرارت" هستند.
TDP (Thermal Design Power): حرارتی که سیستم خنک‌کننده باید دفع کند.
TGP (Total Graphics Power): کل برق مصرفی کارت گرافیک. دانستن این عدد برای خرید پاور (PSU) مناسب حیاتی است.

۷. جمع‌بندی تکین پلاس: چک‌لیست نهایی

حالا که با زبان ۲۰۲۵ آشنا شدید، دفعه بعد که وارد تنظیمات بازی می‌شوید، این کار را بکنید:
۱. اگر کارت انویدیا دارید، DLSS Quality را روشن کنید (بهترین تعادل).
۲. اگر سیستم‌تان خیلی قوی است، Ray Tracing را روشن کنید، اما Path Tracing را فقط برای تست نگه دارید.
۳. اگر مانیتور گیمینگ دارید، حتماً G-Sync/FreeSync را از کنترل پنل فعال کنید.

دانش فنی، بهترین آپگریدی است که می‌توانید به سیستم خود بدهید؛ و خوشبختانه، رایگان است.

author_of_article

مجید قربانی‌نژاد

مجید قربانی‌نژاد، طراح و تحلیل‌گر دنیای تکنولوژی و گیمینگ در TekinGame. عاشق ترکیب خلاقیت با تکنولوژی و ساده‌سازی تجربه‌های پیچیده برای کاربران. تمرکز اصلی او روی بررسی سخت‌افزار، آموزش‌های کاربردی و ساخت تجربه‌های کاربری متمایز است.

دنبال کردن نویسنده

اشتراک‌گذاری مقاله

فهرست مطالب

دیکشنری جامع اصطلاحات گیمینگ ۲۰۲۵؛ از Ray Tracing و Path Tracing تا جادوی PSSR (راهنمای فنی تکین پلاس)